เคฏเคน เค
เคฌ เคเคงिเคाเคฐिเค เคนै เคธเคฒเคฎाเคจ เคाเคจ เคी เคूเคฌเคฒाเคเค เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคฐिเคฒीเค़ เคจเคนीं เคนोเคी เค्เคฏोंเคि เคोเค เคญी เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคกिเคธ्เค्เคฐीเคฌ्เคฏूเคเคฐ เคเคे เคเคจे เคे เคฒिเค เคคैเคฏाเคฐ เคจเคนीं เคนै เคเคฐ เคเคธे เคตเคนां เคฐिเคฒीเค เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคคैเคฏाเคฐ เคนै। เคाเคนिเคฐ เคนै, เคชाเคिเคธ्เคคाเคจी เคฆเคฐ्เคถเคों เคे เคฌीเค เคธเคฒเคฎाเคจ เคी เค
เคธाเคงाเคฐเคฃ เคฒोเคเคช्เคฐिเคฏเคคा เคเค เคจिเคตाเคฐเค เคธाเคฌिเคค เคนुเค เคนै।
เคंเคกिเคฏเคจ เคซिเคฒ्เคฎ เคเค्เคธเคชोเคฐ्เคเคฐ्เคธ เคเคธोเคธिเคเคถเคจ เคे เค
เคง्เคฏเค्เคท, เคนिเคฐाเคंเคฆ เคกंเคก เคे เค
เคจुเคธाเคฐ, เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคตिเคคเคฐเคों เคो เคซिเคฒ्เคฎ เคा เค
เคงिเค्เคฐเคนเคฃ เคเคฐเคจे เคฎें เคธंเคोเค เคนोเคคा เคนै, เคूंเคि เคเคเคกी เคฐिเคฒीเค เคे เคฒिเค เคจिเคฐ्เคงाเคฐिเคค เคฆो เคฌเคก़े เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคซिเคฒ्เคฎें เคนोเคคी เคนैं เคเคฐ เคจिเคฐ्เคฎाเคคाเคं เคो เคोเค เคช्เคฐเคคिเคฏोเคिเคคा เคจเคนीं เคเคฐเคจा เคนै, เคตिเคถेเคท เคฐूเคช เคธे เคซॉเคฐ्เคฎ เคฎें เคธเคฒเคฎाเคจ เคी เคญूเคฎिเคा เคจिเคญाเคจे เคตाเคฒे
"เคธเคฒเคฎाเคจ เคे เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคฒाเคों เคช्เคฐเคถंเคธเคों เคนैं เคเคฐ เคซिเคฒ्เคฎ เคจिเคฐ्เคฎाเคคा เคเคจเคे เคिเคฒाเคซ เคเคจเคी เคซिเคฒ्เคฎों เคो เคชिเคाเคจे เคे เคฎूเคก เคฎें เคจเคนीं เคนैं। เคตे เค
เคชเคจी เคซिเคฒ्เคฎों เคे เคฌเคाเคฏ เคเคจเคी เคซिเคฒ्เคฎों เคे เคนिเคคों เคी เคฐเค्เคทा เคे เคฒिเค เคจिเคฐ्เคงाเคฐिเคค เคนैं। "
เคธूเคค्เคฐों เคा เคเคนเคจा เคนै เคि เคฆो เคฌเคก़े เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคช्เคฐเคाเคถเคจों เคชเคฐ เคเค เคฌเคก़ी เคฐเคเคฎ เคนै, เคเคจเคฎें เคธे เคเค เคฏเคฒเคाเคฐ เคนै, เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคी เคชเคนเคฒी เค
ंเคคเคฐเคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏ เคซिเคฒ्เคฎ เคฎें เคธे เคเค เคนै, เคเคฐ เคฆूเคธเคฐा เคถोเคฐ เคถाเคฐเคฌा เคนै। เคฆिเคฒเคเคธ्เคช เคนै, เคเคคंเคเคตाเคฆ เคे เคिเคฒाเคซ เคฒोเคों เคเคฐ เคธเคถเคธ्เคค्เคฐ เคฌเคฒों เคे เคฌเคฒिเคฆाเคจों เคे เคเคงाเคฐ เคชเคฐ เคฏเคฒเคाเคฐ เคฎें เค
เคฎेเคฐिเคा, เคฌ्เคฐिเคेเคจ เคเคฐ เคीเคจ เคฎें เคนोเคจे เคตाเคฒे เคช्เคฐเคฎुเค เคถो เคนैं।
เคฆंเคก เคे เคฎुเคคाเคฌिเค, เคถुเคฐुเคเคคी เค
เคเคเคฒें เคฅी เคि เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคฆो เคธเคช्เคคाเคน เคे เคฌाเคฆ เคूเคฌเคฒाเคเค เคी เคฆेเคฐी เคธे เคฐिเคนाเค เคนो เคธเคเคคी เคนै, เคฒेเคिเคจ เคीเคฎเคค เคी เคตเคเคน เคธे เคธंเคญाเคตเคจा เค
เคฌ เคเคค्เคฎ เคนोเคจे เคी เคธंเคญाเคตเคจा เคนै। เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคे เคฌाเคाเคฐ เคฎें เคธเคฒเคฎाเคจ เคाเคจ เคी เคซिเคฒ्เคฎ $ 5 เคฒाเค เคนै, เคเคฐ เคฆंเคก เคจे เคฌเคคाเคฏा เคि เคฎूเคฒ्เคฏ เคตिเคตाเคฆ เคा เคเค เคช्เคฐเคฎुเค เคฎुเคฆ्เคฆा เคฌเคจ เคเคฏा เคนै।
"เคตिเคคเคฐเคों เคो เคธเคฒเคฎाเคจ เคी เคซिเคฒ्เคฎ เคे เคฒिเค เคชूเคे เคाเคจे เคตाเคฒे เคฎूเคฒ्เคฏ เคा เคญुเคเคคाเคจ เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคोเค เคฎूเคก เคจเคนीं เคนै, เคญเคฒे เคนी เคเคธे เคฆो เคนเคซ्เคคे เคฌाเคฆ เคाเคฐी เคिเคฏा เคเคฏा เคนो, เค्เคฏोंเคि เคคเคฌ เคคเค เคฆुเคจिเคฏा เคญเคฐ เคฎें เคเคธे เคฐिเคฒीเค เคเคฐเคจा เคนोเคा। เคต्เคฏเคตเคธाเคฏ เคฎें เคญी 30 เคช्เคฐเคคिเคถเคค เคी เคเคฎी เคเคเคी। เคเคฐ เคเคจ เคฆिเคจों, เคซिเคฒ्เคฎों เคे เคชाเคฏเคฐेเคेเคก เคธंเคธ्เคเคฐเคฃ เคนเคฎेเคถा เค
เคชเคจी เคฐिเคนाเค เคे เคเค เคนเคซ्เคคे เคे เค
ंเคฆเคฐ เคเคจเคฒाเคเคจ เคฒीเค เคนो เคाเคคे เคนैं, "เคตे เคเคนเคคे เคนैं, เคธเคฒเคฎाเคจ เคे เค
เคงिเคांเคถ เคเคฒाเคाเคฐ เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคเคธी เคฆिเคจ เคฐिเคนा เคिเค เคเค เคฅे।
เคชाเคिเคธ्เคคाเคจी เคฆिเค्เคเค เคชाเคिเคธ्เคคाเคจी เคตिเคคเคฐเค เค
เคฎเคเคฆ เคฐाเคถी, เคिเคจ्เคนोंเคจे เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคฌाเคนुเคฌเคฒी เคเคฐ เคนिंเคฆी เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคो เคฐिเคฒीเค़ เคिเคฏा, เคจे เคชुเคท्เคि เคी เคि เคฏเคถเคฐाเค, เคिเคฏो เคซिเคฒ्เคฎ्เคธ เคे เคจिเคฏเคฎिเคค เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคตिเคคเคฐเค เคธเคนिเคค เคोเค เคญी เคตिเคคเคฐเค, เคซिเคฒ्เคฎ เคे เค
เคงिเค्เคฐเคนเคฃ เคे เคฒिเค เคเคे เคเค เคฅे। เคนाเคฒांเคि, เคเคจ्เคนोंเคจे เคเคธे เคชूเคฐी เคคเคฐเคน เคธे เค
เคฒเค เคाเคฐเคฃों เคे เคฒिเค เคिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐ เค เคนเคฐाเคฏा। "เคฎैं เคिเคช्เคชเคฃी เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคธเคนी เคต्เคฏเค्เคคि เคจเคนीं เคนूं, เคฒेเคिเคจ เคฎुเคे เคถเค เคนै เคि เค्เคฏा เคญाเคฐเคค-เคीเคจ เคฏुเคฆ्เคง เคตिเคทเคฏ เคชเคฐ เคซिเคฒ्เคฎ เคो เคฎंเคूเคฐी เคฎिเคฒेเคी। เคธเคฒเคฎाเคจ เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคเค เคฌเคก़ा เคธ्เคाเคฐ เคจเคนीं เคนै เคฒेเคिเคจ เคซिเคฒ्เคฎ เคो เค
เคจ्เคฏ เคฌाเคงाเคं เคा เคธाเคฎเคจा เคเคฐเคจा เคชเคก़ เคธเคเคคा เคนै เค्เคฏोंเคि เคเคธเคธे เคीเคจ เคตिเคฐोเคงी เคญाเคตเคจाเคं เคो เคช्เคฐเคฆเคฐ्เคถिเคค เคนोเคคा เคนै। " เคिเค เคे เคเค เคช्เคฐเคตเค्เคคा เคจे เคिเคช्เคชเคฃी เคเคฐเคจे เคธे เคंเคाเคฐ เคเคฐ เคฆिเคฏा, เคिเคธเคฎें เคเคนा เคเคฏा เคฅा เคि เคซिเคฒ्เคฎ เคชाเคिเคธ्เคคाเคจ เคฎें เคฐिเคฒीเค़ เคนोเคी เคฏा เคจเคนीं, เคเคธ เคฌाเคค เคी เคชुเคท्เคि เคจเคนीं เคนुเค เคนै।
HInglish version:
yah ab aadhikaarik hai salamaan khaan kee toobalait paakistaan mein rileez nahin hogee kyonki koee bhee sthaaneey distreebyootar aage aane ke lie taiyaar nahin hai aur ise vahaan rileej karane ke lie taiyaar hai. jaahir hai, paakistaanee darshakon ke beech salamaan kee asaadhaaran lokapriyata ek nivaarak saabit huee hai.
indiyan philm eksaportars esosieshan ke adhyaksh, hiraachand dand ke anusaar, paakistaan mein sthaaneey vitarakon ko philm ka adhigrahan karane mein sankoch hota hai, choonki aaeedee rileej ke lie nirdhaarit do bade sthaaneey philmen hotee hain aur nirmaataon ko koee pratiyogita nahin karana hai, vishesh roop se phorm mein salamaan kee bhoomika nibhaane vaale
"salamaan ke paakistaan mein laakhon prashansakon hain aur philm nirmaata unake khilaaph unakee philmon ko pichaane ke mood mein nahin hain. ve apanee philmon ke bajaay unakee philmon ke hiton kee raksha ke lie nirdhaarit hain. "
sootron ka kahana hai ki do bade sthaaneey prakaashanon par ek badee rakam hai, unamen se ek yalaghaar hai, paakistaan kee pahalee antararaashtreey philm mein se ek hai, aur doosara shor shaaraba hai. dilachasp hai, aatankavaad ke khilaaph logon aur sashastr balon ke balidaanon ke aadhaar par yalaghaar mein amerika, briten aur cheen mein hone vaale pramukh sho hain.
dand ke mutaabik, shuruaatee atakalen thee ki paakistaan mein do saptaah ke baad toobalait kee deree se rihaee ho sakatee hai, lekin keemat kee vajah se sambhaavana ab khatm hone kee sambhaavana hai. paakistaan ke baajaar mein salamaan khaan kee philm $ 5 laakh hai, aur dand ne bataaya ki mooly vivaad ka ek pramukh mudda ban gaya hai.
"vitarakon ko salamaan kee philm ke lie poochhe jaane vaale mooly ka bhugataan karane ke lie koee mood nahin hai, bhale hee ise do haphte baad jaaree kiya gaya ho, kyonki tab tak duniya bhar mein use rileej karana hoga. vyavasaay mein bhee 30 pratishat kee kamee aaegee. aur in dinon, philmon ke paayareted sanskaran hamesha apanee rihaee ke ek haphte ke andar onalain leek ho jaate hain, "ve kahate hain, salamaan ke adhikaansh kalaakaar paakistaan mein usee din riha kie gae the.
paakistaanee diggaj paakistaanee vitarak amajad raashee, jinhonne paakistaan mein baahubalee aur hindee maadhyam ko rileez kiya, ne pushti kee ki yasharaaj, jiyo philms ke niyamit sthaaneey vitarak sahit koee bhee vitarak, philm ke adhigrahan ke lie aage aae the. haalaanki, unhonne ise pooree tarah se alag kaaranon ke lie jimmedaar thaharaaya. "main tippanee karane ke lie sahee vyakti nahin hoon, lekin mujhe shak hai ki kya bhaarat-cheen yuddh vishay par philm ko manjooree milegee. salamaan paakistaan mein ek bada staar nahin hai lekin philm ko any baadhaon ka saamana karana pad sakata hai kyonki isase cheen virodhee bhaavanaon ko pradarshit hota hai. " jio ke ek pravakta ne tippanee karane se inkaar kar diya, jisamen kaha gaya tha ki philm paakistaan mein rileez hogee ya nahin, is baat kee pushti nahin huee hai.
